近日，美国马里兰州教育委员会发布一项决议，决定将穆斯林重大节日定为该州教育系统公共假日。

据悉，自下个学年起，马里兰州教育系统将在开斋节期间放假一日。



根据这项决议，马里兰州暂定明年5月13日为公共假日（注：该日期由推算得来，具体日期由伊斯兰历斋月决定）。然而，5月13日也是马里兰州AP考试日期，对此，该州教育委员会文件指出，若明年开斋节确定为5月13日，穆斯林学生可参加第二轮考试，即5月18日。

AP考试，即美国大学先修课程，相当于我国大学预科课程。

此外，马里兰州也将农历新年定为假日，以便包括华裔在内的诸多亚裔学生欢度佳节。

------------
叶哈雅编译
出处：华盛顿邮报
原文：Students in Maryland school system to be off on Muslim holiday — and Lunar New Year
链接：http://suo.im/649yDx

实习编辑：麦乐言