《古兰经》的故事（第二部分）：从保护的天牌到人世间

分享到：

2016-01-14 16:44:26 【来源：】点击：

The Story of the Quran (part 2 of 4): From the Preserved Tablet toHumankind

《古兰经》的故事（第二部分）：从保护的天牌到人世间

韩有录译

Aisha Stacey (© 2009 IslamReligion.com)

《古兰经》的降示、记忆和记录

      “我这样启示你从我的命令中发出的精神。你本来不知道天经是什么，正信是什么；但我以天经为光明，而借此光明引导我所意欲的仆人。你确实是指示正道者。”（《古兰经》42:52）

     先知穆罕默德（愿主福安之）是真主的的最后一位使者，他接受《古兰经》可分两个阶段。真主下降完美的经文，以引导世人走出重重黑暗，走向光明。经文就是指南，就是对人类的慈爱。《古兰经》——真主完美地言辞，来自真主——他是人类的创造者。《古兰经》是在伊斯兰历9月，“珍贵之夜”下降的，从收到保护的天牌（注释1）降示到最低的天空，接着分阶段下降到地面。

     先知穆罕默德通过天使伽百利（注释2）接受到启示，大约40岁左右，穆圣进行深深的人生思考。根据圣妻阿依舍（注释3）的传述，穆圣做了睡梦，梦境优美，梦中要他离群索居，他也早有这样的习惯。于是他到希拉山洞独居，崇拜独一的真主，思考人生、宇宙以及他居住的这个世界。

      伊斯兰历9月的一个夜晚，一位天使来到他身边，要求他读，先知是文盲，根本不会读也不会写，回答：“我不会读。”天使把他紧紧抱在怀里，紧压胸口，他几乎忍受不了压力。然后，天使放开穆圣，再一次要求他读。他又回答：“我不会读。”天使第三次紧紧抱着他，穆圣回答不会读（或者我读什么）。天使接着向他宣读了《古兰经》下降最早经文：（注释4）

     “你应当奉你的创造主的名义而宣读，他曾用血块创造人。你应当宣读，你的主是最尊严的，他曾教人用笔写字，他曾教人知道自己所不知道的东西。”（《古兰经》96:1-5）

第一次启示下降后，因为有一段时间天使伽百利没来看望他，穆圣很担心。有一天，穆圣在路上走的时候，遇到了天使伽百利。穆圣听到空中有声音，他抬头一看，看见天使在天地之间的宝座上，穆圣非常害怕，跑回家寻求安慰，要求家人给他盖上被子，第二次启示的内容是（注释5）：

“盖被的人啊，你应当起来，你应当警告，你应当颂扬你的主宰，你应当洗涤你的衣服，你应当远离污秽。”（《古兰经》74:1-5）　

直到穆圣去世之前不久的23年的时间内，《古兰经》不断被降示。之所以在这么长的时间内下降，原因是多方面的。有学者认为，根据穆圣所遇到的具体情况，缓慢下降《古兰经》，是对穆圣的有力支持。

圣妻阿依舍询问穆圣启示降示的情形，穆圣回答：“有时听到铃声，这种情形最为艰难。铃声消失，我记住了得到的启示。有时，天使以人形出现在我眼前，向我传述启示，我记住他所说的。”（注释6）伊本.阿巴斯描述了穆圣接受启示的情况，“极其艰难地动着嘴唇。”（注释7）当《古兰经》的语句传达给穆圣后，他要求周围的圣门弟子背记下来。

背诵《古兰经》极其重要，在伊斯兰早期时代，是一项非常流行的工作。穆圣要求圣门弟子背诵《古兰经》，他非常注重应用各种方法，来保证《古兰经》保存完整完美。根据伊本.伊沙克的记载，他是第一个为穆圣写传记的学者，除了穆圣之外，阿卜杜拉.伊本.麦斯沃德是第一个当众念诵《古兰经》的人，因此遭到毒打的第一人。在麦加，众所周知，艾布.拜克尔也是大庭广众前诵读《古兰经》的人（注释8）。

在穆圣时代，已经有众多的生命弟子背诵了《古兰经》，这一传统代代相传。即使在今天，那些不懂阿拉伯语的穆斯林，也能诵读7世纪阿拉伯人诵读的阿拉伯文的《古兰经》经文。当时阿拉伯人绝大多数是文盲，其中包括穆圣。尽管如此，大家认识到用书面语言保存《古兰经》更加重要。

保存神圣的启示是至关重要的，因此，那些可敬的有学识的学者们背记《古兰经》并加以记录。这些人包括那些追随先知的、后来成为穆斯林社会领袖的四大哈里发，以及宰德.伊本.撒比提等圣门弟子，他为后代穆斯林保存《古兰经》起了重大作用。

在那个时代，找到书写《古兰经》的材料非常困难。人们一般把《古兰经》文写在兽皮上，薄而轻的彩色石块上，兽骨上，甚至写在树皮上。圣门弟子们记录下《古兰经》文，穆圣倾听他们朗读写在那些材料上的内容，确保经文内容完整无缺。有人传述，穆圣亲自监督了《古兰经》的记录过程。《古兰经》不是按照下降顺序编排的，天使伽百利指导穆圣按照正确的顺序编辑《古兰经》的。

注释1：保护的天牌是一本书籍，在这本书里真主预定了万物的归宿与对万物判决。它在真主造化万物之前存在。

注释2：素约提：《古兰经知识精华》，1973年贝鲁特出版社，卷1，pp.39-40，根据伊本.阿巴斯从哈基姆、摆海格、纳西尔等三人的传述。

注释3：《布哈里圣训集》

注释4：这几节经文是最初降示给穆圣的，不要《古兰经》开端章相混合。《古兰经》章节的编排不是按照下降的顺序排列。注释5：《布哈里圣训集》注释6：易彼德。注释7：易彼德。注释8：伊本.希沙姆。

分享到：

热门关键词: 二部古兰经人世间

上一篇：《古兰经》的故事（第一部分）：真主的最后启示
下一篇：真主的慈爱人人都能感受到