《伊本·马哲圣训集》第十一章 婚 姻
第一节 婚姻的贵重
1、阿利格迈•本•艾布•阿利格迈传述：我曾在米那陪同伊本•麦斯欧德散步时，碰见奥斯曼，伊本•麦斯欧德便站着和奥斯曼交谈。奥斯曼说：“艾布•阿布杜•拉赫曼！我们是否替你聘娶一位少女，或许她让你回忆起你曾经具有的青春活力？”伊本•麦斯欧德说：“如果你这样说的话，穆圣确曾对我们说：‘青年人啊！你们谁有能力，就让他结婚，因为结婚能以降低视线，保持贞操；没有能力的人，就让他坚持封斋，因为封斋能以抑制情欲。’”
3．伊本•麦斯欧德传述：穆圣对我们说：“青年人啊！你们谁有能力，就让他结婚，因为结婚能以降低视线，保持贞操；没有能力的人，就让他坚持封斋，因为封斋能以抑制情欲。”
2、圣妻阿依莎传述：穆圣说：“结婚是我的逊奈，谁不遵循我的逊奈，则他非我之所属。你们应当结婚，我将以你们与各稳麦竞争。谁拥有能力，就让他结婚；没有能力的人，就让他坚持封斋，因为封斋能以抑制情欲。”
3、伊本•阿巴斯传述：穆圣说：“我认为彼此恩爱莫过于婚姻。”
第二节 禁止独身
4、赛尔德•本•艾布•宛戛斯传述：穆圣驳斥了奥斯曼•本•麦兹欧尼过独身生活的思想。假若允许那样做，我们都会阉割。
5、赛姆尔•本•钟杜布传述：穆圣禁止独身。
本段圣训传述者之一宰德•本•埃赫泽姆说：“格塔德接着诵读了以下这节经文：
“在你之前，我确已派遣了许多使者，并赏赐他们妻子和儿女……”——《古兰经》13：38
第三节 丈夫对妻子应尽的义务
6、穆阿威叶•本•卡希尔传述：一人请教穆圣：“丈夫对妻子的义务是什么？”穆圣回答说：“与她同食，与她同穿，勿打其脸，勿说绝情之言，只可以同床异被。”
7、阿姆尔•本•埃赫沃斯传述：我随同穆圣参加了辞朝，穆圣在赞颂安拉后宣讲说：“真的，你们应当善待妻室，他们终生委身于你们，你们对她们仅有这点权利，除非她们触犯丑事。如果她们触犯，你们可以和她们同床异被，可以轻微地责打她们；如果她们服从你们，你们就不要再想法欺负她们。真的，你们对你们妻子享有权利，你们妻子对你们也享有权利。你们对妻子享有的权利是：她们不得让你们厌恶的人坐在你们床上，不得允许你们厌恶的人进入你们房间。真的，她们对你们享有的权利是：你们应当充分地供给她们食物和衣服。”
第四节 妻子对丈夫应尽的义务
8、圣妻阿依莎传述：穆圣说：“假若我要下令人给人叩头，则我一定命令妻子给自己丈夫叩头。假若丈夫命令妻子把红山移到黑山，或者把黑山移到红山，她也应当服从。”
9、伊本•艾布•奥法传述：穆阿兹从沙姆回来后给穆圣叩头，穆圣问：“这是怎回事？穆阿兹！”穆阿兹说：“我去沙姆，发现他们给大主教和宗主教叩头，便在心里盘算着我们对你也这样做。”穆圣说：“你们不能这样做，假若我要下令谁给安拉之外的他人叩头，则我一定命令妻子给自己丈夫叩头。誓以安拉！女人不算尽到安拉的义务，除非她尽到了自己丈夫的义务。”
10、圣妻乌姆•赛丽麦传述：穆圣说：“如果一个女人归真时得到丈夫喜爱，则她必进天堂。”
第五节 清廉女人
11、伊本•阿慕尔传述：穆圣说：“人生皆为享受，尘世上最好的享受是拥有清廉贤惠的妻子。”
12、绍巴尼•本•布杰迪传述：“窖藏金银，而不用于主道者，你应当以痛苦的刑罚向他们报喜。在那日，要把那些金银放在火狱的火里烧红，然后用来烙他们的前额、肋下和脊背。这是你们为自己而窖藏的金银。你们尝尝藏在窖里的东西的滋味吧！”（《古兰经》9：35—36）这节经文颁降时，我们正陪同穆圣在旅途中。当时，一些圣门弟子说：“这节经文关于金银颁降，但愿我们知道哪种财物更好，我们进行储藏。”穆圣说：“最贵重的财物是：记念安拉的舌头；感赞安拉的心灵；虔诚的贤惠妻室，以支持丈夫从事后世之功修。”
13、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“在敬畏安拉之后，穆民享有的最大恩典莫过于清廉妻子，服从命令，望而生喜，玉成誓愿，出门在外，守身守财。”
第六节 择妻宜当选择有教门者
14、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“世人择妻一般看重四个方面：资财、门第、姿色和教门。（作为穆民），你们应该选择有教门者，那你们将会两世受益。”
15、伊本•阿慕尔传述：穆圣说：“你们不要为美貌娉娶妻室，美貌或许会让她们堕落沉沦；你们不要为钱财娉娶妻室，钱财或许会让她们专横霸道。你们应当根据教门娉娶妻室，因为有教门的残缺黑奴亦为可嘉。”
第七节 择妻以处女为佳
16、贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣时代，我娶了一位妻室。我碰见穆圣，穆圣问：“你结婚了？”我回答：“是的。”穆圣问：“姑娘还是孀妇？”我回答：“孀妇。”穆圣问：“那你为什么不娶姑娘，彼此相亲相爱？”我回答：“安拉的使者啊！我家里全是妹妹，我担心再娶个姑娘会造成我同她们之间的隔阂。”穆圣说：“那就这样更好。”
17、欧威姆•本•萨义德传述：穆圣说：“你们当迎娶姑娘，她们语言甜美，孕育健康，生活单纯。”
第八节 宜当迎娶良家女子
17、艾奈斯•本•马立克传述：穆圣说：“谁意欲内清外洁地去见安拉，就让他迎娶良家女子做妻室。”
18、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“你们应当结婚，因为我将以你们竞争。”
1、阿利格迈•本•艾布•阿利格迈传述：我曾在米那陪同伊本•麦斯欧德散步时，碰见奥斯曼，伊本•麦斯欧德便站着和奥斯曼交谈。奥斯曼说：“艾布•阿布杜•拉赫曼！我们是否替你聘娶一位少女，或许她让你回忆起你曾经具有的青春活力？”伊本•麦斯欧德说：“如果你这样说的话，穆圣确曾对我们说：‘青年人啊！你们谁有能力，就让他结婚，因为结婚能以降低视线，保持贞操；没有能力的人，就让他坚持封斋，因为封斋能以抑制情欲。’”
3．伊本•麦斯欧德传述：穆圣对我们说：“青年人啊！你们谁有能力，就让他结婚，因为结婚能以降低视线，保持贞操；没有能力的人，就让他坚持封斋，因为封斋能以抑制情欲。”
2、圣妻阿依莎传述：穆圣说：“结婚是我的逊奈，谁不遵循我的逊奈，则他非我之所属。你们应当结婚，我将以你们与各稳麦竞争。谁拥有能力，就让他结婚；没有能力的人，就让他坚持封斋，因为封斋能以抑制情欲。”
3、伊本•阿巴斯传述：穆圣说：“我认为彼此恩爱莫过于婚姻。”
第二节 禁止独身
4、赛尔德•本•艾布•宛戛斯传述：穆圣驳斥了奥斯曼•本•麦兹欧尼过独身生活的思想。假若允许那样做，我们都会阉割。
5、赛姆尔•本•钟杜布传述：穆圣禁止独身。
本段圣训传述者之一宰德•本•埃赫泽姆说：“格塔德接着诵读了以下这节经文：
“在你之前，我确已派遣了许多使者，并赏赐他们妻子和儿女……”——《古兰经》13：38
第三节 丈夫对妻子应尽的义务
6、穆阿威叶•本•卡希尔传述：一人请教穆圣：“丈夫对妻子的义务是什么？”穆圣回答说：“与她同食，与她同穿，勿打其脸，勿说绝情之言，只可以同床异被。”
7、阿姆尔•本•埃赫沃斯传述：我随同穆圣参加了辞朝，穆圣在赞颂安拉后宣讲说：“真的，你们应当善待妻室，他们终生委身于你们，你们对她们仅有这点权利，除非她们触犯丑事。如果她们触犯，你们可以和她们同床异被，可以轻微地责打她们；如果她们服从你们，你们就不要再想法欺负她们。真的，你们对你们妻子享有权利，你们妻子对你们也享有权利。你们对妻子享有的权利是：她们不得让你们厌恶的人坐在你们床上，不得允许你们厌恶的人进入你们房间。真的，她们对你们享有的权利是：你们应当充分地供给她们食物和衣服。”
第四节 妻子对丈夫应尽的义务
8、圣妻阿依莎传述：穆圣说：“假若我要下令人给人叩头，则我一定命令妻子给自己丈夫叩头。假若丈夫命令妻子把红山移到黑山，或者把黑山移到红山，她也应当服从。”
9、伊本•艾布•奥法传述：穆阿兹从沙姆回来后给穆圣叩头，穆圣问：“这是怎回事？穆阿兹！”穆阿兹说：“我去沙姆，发现他们给大主教和宗主教叩头，便在心里盘算着我们对你也这样做。”穆圣说：“你们不能这样做，假若我要下令谁给安拉之外的他人叩头，则我一定命令妻子给自己丈夫叩头。誓以安拉！女人不算尽到安拉的义务，除非她尽到了自己丈夫的义务。”
10、圣妻乌姆•赛丽麦传述：穆圣说：“如果一个女人归真时得到丈夫喜爱，则她必进天堂。”
第五节 清廉女人
11、伊本•阿慕尔传述：穆圣说：“人生皆为享受，尘世上最好的享受是拥有清廉贤惠的妻子。”
12、绍巴尼•本•布杰迪传述：“窖藏金银，而不用于主道者，你应当以痛苦的刑罚向他们报喜。在那日，要把那些金银放在火狱的火里烧红，然后用来烙他们的前额、肋下和脊背。这是你们为自己而窖藏的金银。你们尝尝藏在窖里的东西的滋味吧！”（《古兰经》9：35—36）这节经文颁降时，我们正陪同穆圣在旅途中。当时，一些圣门弟子说：“这节经文关于金银颁降，但愿我们知道哪种财物更好，我们进行储藏。”穆圣说：“最贵重的财物是：记念安拉的舌头；感赞安拉的心灵；虔诚的贤惠妻室，以支持丈夫从事后世之功修。”
13、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“在敬畏安拉之后，穆民享有的最大恩典莫过于清廉妻子，服从命令，望而生喜，玉成誓愿，出门在外，守身守财。”
第六节 择妻宜当选择有教门者
14、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“世人择妻一般看重四个方面：资财、门第、姿色和教门。（作为穆民），你们应该选择有教门者，那你们将会两世受益。”
15、伊本•阿慕尔传述：穆圣说：“你们不要为美貌娉娶妻室，美貌或许会让她们堕落沉沦；你们不要为钱财娉娶妻室，钱财或许会让她们专横霸道。你们应当根据教门娉娶妻室，因为有教门的残缺黑奴亦为可嘉。”
第七节 择妻以处女为佳
16、贾比尔•本•阿布杜拉传述：穆圣时代，我娶了一位妻室。我碰见穆圣，穆圣问：“你结婚了？”我回答：“是的。”穆圣问：“姑娘还是孀妇？”我回答：“孀妇。”穆圣问：“那你为什么不娶姑娘，彼此相亲相爱？”我回答：“安拉的使者啊！我家里全是妹妹，我担心再娶个姑娘会造成我同她们之间的隔阂。”穆圣说：“那就这样更好。”
17、欧威姆•本•萨义德传述：穆圣说：“你们当迎娶姑娘，她们语言甜美，孕育健康，生活单纯。”
第八节 宜当迎娶良家女子
17、艾奈斯•本•马立克传述：穆圣说：“谁意欲内清外洁地去见安拉，就让他迎娶良家女子做妻室。”
18、艾布•胡莱勒传述：穆圣说：“你们应当结婚，因为我将以你们竞争。”
