《穆斯林圣训实录》第十七章 朝觐
分享到:
2014-03-03 12:10:34 【来源:】 点击:


366.伊本•欧麦尔传述:光复那年,穆圣乘驼捎着毕莱里•本•勒巴赫,径直到克尔白天井卧下驼,然后叫来奥斯曼•本•塔里哈,说:“你去把钥匙给我拿来!”奥斯曼去母亲那里拿钥匙,母亲不愿给。奥斯曼说:“誓以安拉!你将钥匙拿来,或者这把宝剑将从我的脊柱穿过(指自杀)。”于是,母亲把钥匙给他,他拿来交给穆圣,将门打开。

367.伊本•欧麦尔传述:穆圣带着伍萨麦•本•宰德、毕莱里•本•勒巴赫和奥斯曼•本•塔里哈进入天房,他们将门关上。过了一会,门被启开,我率先进去,见到毕莱里,便问:“穆圣在哪儿礼了拜?”毕莱里说:“在靠前的两根柱子中间。”我忘记问他穆圣礼了几拜。
368.伊本•欧麦尔传述:他到克尔白跟前,穆圣确已和毕莱里•本•勒巴赫、伍萨麦•本•宰德进去,奥斯曼•本•塔里哈将门关上。他们在里面停留了一会,然后启开门,穆圣出来。我爬梯子进入天房便问:“穆圣在哪儿礼了拜?”他们说:“在这里。”我忘记问他们穆圣礼了几拜。
369.伊本•欧麦尔传述:穆圣和伍萨麦•本•宰德、毕莱里、奥斯曼•本•塔里哈进入天房后将门关上,当他们启开门时,我第一个进去,见到毕莱里便问:“穆圣在里面礼拜了吗?”毕莱里说:“是的,穆圣在也玛尼两根柱子中间礼了拜。”
370.伊本•欧麦尔传述:我见穆圣和伍萨麦•本•宰德、毕莱里•本•勒巴赫、奥斯曼•本•塔里哈进入克尔白,再没有任何人进去,然后将门关上。毕莱里告诉我,穆圣在克尔白里边也玛尼两柱子中间礼了拜。
371.伊本•朱莱吉传述:我问阿塔仪•本•艾布•勒巴赫:“你听到过伊本•阿巴斯说‘你们只是奉命环游天房,而未奉命进入天房’吗?”阿塔仪回答:“穆圣未曾禁止进入天房,我只是听伊本•阿巴斯说,伍萨麦•本•宰德告诉他,穆圣进入天房时,在每个方向进行祈祷,没有礼拜就出来了。出来后,在天房门前礼了两拜,并说:‘这就是吉布莱。’”我问阿塔仪:“每个方向是指它的每个角落吗?”阿塔仪回答:“不,是指天房的每个吉布莱。”
372.伊本•阿巴斯传述:穆圣进入克尔白,当时里面共有六根柱子。穆圣站在每根柱子前做杜阿,没有礼拜①。
1、据说这是指迁徙第七年穆圣还补副朝未入天房之事。因当时天房尚为多神教徒控制,内有许多偶像,故穆圣未入其内。光复麦加那年,清除了天房中的各种偶像后,穆圣才进入其内,并做了礼拜。
373.伊斯玛仪•本•艾布•哈立德传述:我问伊本•艾布•奥法:“穆圣是在副朝时进的天房吗?”他回答:“不是。”
      
第六十八节  克尔白的拆和建

374.圣妻阿依莎传述:穆圣对我说:“如果不是你的族人刚刚摆脱迷信,我一定要拆掉克尔白,然后在伊布拉欣圣人的原基础上重建,并为它再安置一个后门。因为古莱什在修葺天房时,缩小了原来建筑。”
375.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“你不知道吗?你的族人在重建天房时,将伊布拉欣圣人的基础缩小了。”我说:“安拉的使者啊!你不能将它恢复到伊布拉欣圣人的原基础上吗?”穆圣说:“如果不是你的族人刚摆脱迷信,我一定要那样做。”
伊本•欧麦尔说:“圣妻阿依莎确实从穆圣那里听到了这句话,我认为穆圣放弃抚摸靠近短墙禁地①的那两角,就是因为天房不是按伊布拉欣圣人的原基础建成的。”
  1、天房北侧外有一段半圆形的短墙,这里是指这段短墙内侧的空地。
376.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“如果不是你的族人刚刚摆脱蒙昧时代,我一定要将克尔白的宝藏用在安拉的道路上,将它的门降低到地面上,并将短墙禁地并入天房。”
377.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“阿依莎啊!如果不是你的族人刚刚摆脱多神崇拜,我一定要拆掉克尔白,使其门槛齐地,并且设置两道门,东面一道门,西面一道门,并从短墙禁地并入天房六腕尺,因为古莱什在重建克尔白时缩小了原来建筑。”
378.阿塔仪•本•艾布•勒巴赫传述:耶吉德•本•穆阿威叶时代,沙姆人作战时,天房受到严重烧损。伊本•祖拜尔将天房受损的情状予以保留,等到朝觐季节人们前来时,鼓动他们进攻沙姆人。朝觐结束人们离开之后,伊本•祖拜尔对麦加人说:“关于克尔白你们对我有什么建议,我将全部拆掉重建,还是修缮破坏部位?”伊本•阿巴斯说:“我对此有个建议,我认为你修缮破坏部位,让天房及其每块石头继续保持先知受命为圣、人们信奉伊斯兰时原有的那种状态。”伊本•祖拜尔说:“如果你们当中谁家的房子被火烧了,不彻底修缮是不会满意的。那么,你们主的天房该将如何?我将向安拉祈祷三天,然后作出我的决定。”三天过后,伊本•祖拜尔作出了全拆的决定。当时,人们都回避拆掉,害怕第一个爬上去而遭天灾。直到后来,有人爬上去拿下一块石头,人们看他没有遭到天灾,才一起动手,一直拆到地平面上。于是,伊本•祖拜尔竖起了数根柱子,上面罩着帷幕,直到基础升高。伊本•祖拜尔说:“我听圣妻阿依莎说穆圣曾说:‘如果不是人们刚刚摆脱迷信,而且我这里也没有帮助重建的经费,我一定要从短墙禁地并入天房五腕尺,并为它安置一道门让人进,再安置一道门让人出。’现在,我拥有了经费,也不再担心人们。”于是,伊本•祖拜尔从短墙禁地并入天房五腕尺,一直拆到原基础上,且让人们观看,然后在原基础上着手建筑。克尔白原来的高度是十八腕尺,伊本•祖拜尔重建时认为有些低,便增加了十腕尺,并且为天房设置了两道门,一道门进,一道门出。伊本•祖拜尔遇难后,哈查吉写信禀告阿布杜•麦立克•本•麦尔旺,并且说:“伊本•祖拜尔重建了天房,麦加的正义之士目睹了整个过程。”阿布杜•麦立克复信说:“我们跟伊本•祖拜尔毫不相干。他增加的高度,你予以确认。至于并入天房的短墙禁地,你将其恢复到原基础上,并且堵塞他开设的那道门。”于是,哈查吉进行拆除,又使天房恢复原状。

分享到:
热门关键词: 穆斯林

上一篇:《穆斯林圣训实录》第十八章 婚 姻
下一篇:《穆斯林圣训实录》第十六章 斋月坐静

相关新闻