第二十二节    废止放弃受戒，命令完成正副朝

143．艾布•穆萨传述：我去见穆圣，他正在拜图哈仪停留。穆圣问我：“你完成朝觐了吗？”我回答：“完成了。”穆圣又问：“你是怎样受戒的？”我回答：“我以先知的受戒方式受戒诵念了泰里比叶。” 穆圣说：“很好！你去环游天房、奔走萨法、麦尔沃，然后开戒。”于是，我环游天房、奔走了萨法和麦尔沃。之后，我到白尼•盖斯一位妇女那儿，她替我除掉了头上的虱子。此后，我又为正朝受了戒。我一直将此事当作依据而向人们作出教律上的决定，直到欧麦尔继任哈里发后，一次有人对我说：“艾布•穆萨啊！你的某些教律解释要保留，因为你不知道在你离开之后，信士们的官长关于朝觐功课又作出了哪些新的决定。”于是我说：“人们啊！我曾给谁作出教法上的决定，就让他展缓执行。因为信士们的官长将到你们这里来，你们应当遵循他的决定。”欧麦尔抵达后，我向他提及此事，欧麦尔说：“如果我们遵循安拉的经典，那安拉的经典命令我们要完成正副两朝；如果我们遵循穆圣的逊奈，那安拉的使者不曾开戒，直到牺牲到达其定所。”
144．艾布•穆撒传述：我去见穆圣，他正在拜图哈仪停留。穆圣问：“你是怎样受戒的？”我回答：“我是以先知的受戒方式受了戒。” 穆圣问：“你带了牺牲吗？”我回答：“没有。”穆圣说：“那你环游天房、奔走萨法、麦尔沃，然后开戒。”之后，我到我本族的一位妇女处，她替我梳洗了头发。后来，我一直将此作为依据而向人们作出教法上的决定，在艾布•白克尔和欧麦尔继任哈里发时期。有次朝觐期间我正履行功课，突然有人来对我说：“可能你还不知道信士们的官长关于朝觐功课作出了哪些新的规定。”于是我说：“人们啊！我曾要给谁作出教法上的决定，就让他展缓执行。信士们的官长将要莅临，你们应当遵循他的决定。”欧麦尔抵达后，我说：“信士们的官长啊！你关于朝觐功课作出了哪些新的规定？”欧麦尔说：“如果我们遵循安拉的经典，安拉昭示：‘你们当为安拉而完成正朝和副朝，……’（《古兰经》2：196）；如果我们遵循我们先知的逊奈，那先知是不把牺牲送到牺牲地绝不开戒的。”
145．艾布•穆萨传述：穆圣曾经派我前往也门。穆圣朝觐那年，我见到穆圣，穆圣问我：“艾布•穆萨！你受戒时是怎样举意的？”我回答：“我举意说：按先知的受戒方式，我应召而来。” 穆圣问：“你带了海德仪吗？”我回答：“没有。”穆圣说：“那你去环游天房、奔走萨法、麦尔沃，然后开戒。”
146．艾布•穆萨传述：我曾以享朝向人们作出教法决定，后来有人对我说：“你要保留你的某些教法决定，因为你不知道信士们的官长关于朝觐功课后来作出了哪些新的决定。”嗣后，我见到欧麦尔时询问，欧麦尔说：“我的确知道，穆圣和门弟子们履行过享朝，但是我不愿看到他们在埃拉克①跟妻室交接，然后头上滴着水点就前往正朝。”
  1、埃拉克，山谷名，位于阿拉法的奈米尔附近。

第二十三节  享朝

147．伊本.谢吉格传述：奥斯曼禁止享朝，阿里则要求人们进行享朝。奥斯曼与阿里交谈，阿里说：“你是知道的,我们确曾随同穆圣进行过享朝。”奥斯曼说:“是这样的，但那时我们尚未承平。”
148．赛义德•本•穆赛义布传述：阿里和奥斯曼曾在欧斯凡①会晤,当时奥斯曼禁止享朝，阿里说：“你想禁止穆圣曾经做过的事情吗?”奥斯曼说：“你就让我们来决定吧。”阿里说：“我不能让你来决定的。”阿里见此情景，便为正副两朝一次受了戒。
  1、欧斯凡，一重镇名，距离麦加36米哩。
149．艾布•赞尔传述：享朝只限于圣门弟子。
150．艾布•赞尔传述：享朝是对我们的特许。 
151. 艾布•赞尔传述：两种穆特尔仅对我们适宜，即妻室的穆特尔①和朝觐的穆特尔②。
   1、妻室的穆特尔，指穆圣在海巴尔战役后禁止的临时婚姻。
2、朝觐的穆特尔，指享朝。
152．伊布拉欣•泰米传述：他父亲途经勒白兹①见到艾布•赞尔时提及享朝，艾布•赞尔说：“它只限于我们，于你们不适宜。”
  1、勒白兹，位于麦地那附近一村镇名。艾布•赞尔归真后掩埋在该地。
153．欧奈姆•本•盖斯传述：我关于享朝请教赛尔德•本•艾布•宛戛斯，赛尔德说：“我们履行享朝时，这位①尚在麦加陷入迷途。”

  1、指穆阿威叶•本•艾布•苏福扬，当时穆阿威叶居住麦加尚未归信伊斯兰。

154．穆泰利福•本•阿布杜拉传述：欧姆拉奈•本•侯斯尼对我说：“我今天告诉你一件事，愿安拉使你日后受益。你要知道，穆圣确曾在祖勒•格尔德后十天让他的部分眷属履行副朝，当时没有降示废止的经文，穆圣直到归真也不曾禁止。可是后来有人①却按自己见解而随意作出决定。”

  1、指哈里发奥斯曼•本•阿凡和伊本•祖拜尔等人曾禁止人们以分开受戒而舒适地完成正副两朝。

155. 穆泰利福•本•阿布杜拉传述：欧姆拉奈•本•侯斯尼对我说：“我告诉你几件事,或许安拉使你受益。其一，穆圣曾让门弟子们进行享朝，直到归真也未对此禁止，也未降示《古兰经》经文禁止。其二，我确曾蒙受天使祝安（即天使向他道色兰），后来我以烧灼法疗病，祝安便停止了。我放弃该疗法，祝安又恢复了。”