11.艾奈斯•本•西林传述:他曾听伊本•欧麦尔说,妻子正来月经被他休离,欧麦尔便去告诉了穆圣。穆圣说:“你让他收回休离,待其洁净时,让他再休。”他问伊本•欧麦尔:“那你计算那次休离吗?” 伊本•欧麦尔回答:“这你别问了!”
12.塔乌斯•本•齐萨尼传述:他曾听到有人关于休离正来月经的妻子请教伊本•欧麦尔,伊本•欧麦尔说:“你认识伊本•欧麦尔吗?”那人回答:“认识。”伊本•欧麦尔说:“因为他曾休离了正来月经的妻子,欧麦尔去穆圣禀告此事,穆圣命令收回休离。”
13.阿布杜•拉赫曼•本•埃迈尼传述:他请教伊本•欧麦尔:“有人休离了正来月经的妻子,你怎样看待此事?”他回答说:“伊本•欧麦尔曾在穆圣时代休离了正来月经的妻子,欧麦尔禀告穆圣:‘阿布杜拉休离了正来月经的妻子!’穆圣说:‘你让他收回休离。’他遂挽留了妻子。穆圣还说:‘待她干净后,让他或休或留。’穆圣还诵读了以下经文:
‘先知啊!当你们休妻的时候,你们当在她们的待婚期之前休她们,你们当计算待婚期,当敬畏安拉——你们的主。’”——《古兰经》65:1
第二节 三次休离
14.伊本•阿巴斯传述:在穆圣、艾布•白克尔以及欧麦尔继任哈里发的前两年,三休定为一次。后来,欧麦尔说:“离异之事需要从容慎重,可是人们对此都很性急,希望我们同意他们的决定。”于是,欧麦尔认同了三休。
15.艾布•索海巴仪传述:他问伊本•阿巴斯:“你是否知道:在穆圣、艾布•白克尔以及欧麦尔继任哈里发的前三年,三休曾被定为一次?”伊本•阿巴斯回答说:“知道。”
16.艾布•索海巴仪传述:他对伊本•阿巴斯说:“请将你所知道的事情告诉我,在穆圣和艾布•白克尔时代,三休是否被定为一次?”伊本•阿巴斯回答说:“那时确曾这样。后来到欧麦尔时代,人们遇到离异之事大都性急,欧麦尔便允许了他们的决定。”
第三节 未举意休离而将妻子说成是非法则须纳罚赎
17.赛义德•本•朱拜尔传述:伊本•阿巴斯关于“丈夫将妻子说成是非法”的问题说:“这是誓言,须纳罚赎①。”接着又说:“安拉的使者确是你们最好的楷模。”
1、伊斯兰沙里亚规定:将合法事物说成非法属于誓言,如说“这件事对我是非法的”,或说“你对我是非法的”,而实际上他言的事物对他本不属被禁或非法,因此他须纳罚赎。这同毁坏所发誓言一样应纳罚赎,即供给10 位贫民一餐中等质量的饮食,或供给他们各一件衣服,或释放一名仆人。如果无此能力,则连续斋戒3天(见《古兰经》5:89)。
18.赛义德•本•朱拜尔传述:伊本•阿巴斯说:“如果有人将妻子说成是非法。那就是誓言,须纳罚赎。”又说:“安拉的使者确是你们最好的楷模。”
19.圣妻阿依莎传述:穆圣曾在圣妻宰娜白处逗留了一会,并在那里吃了蜂蜜。于是,我和圣妻哈福索商定:穆圣到我们谁那里,就让她说:“我从你身上闻到一股树胶味儿,你吃树胶了?”后来,她对穆圣这样说了。穆圣说:“没有。我在宰娜白那里吃了点蜂蜜,我不再吃它了。”于是,颁降了以下经文:
“先知啊!安拉准许你享受的,你为什么加以禁戒,以便向你的妻子们讨好呢?安拉是至赦的,是至慈的。安拉确已为你们规定赎誓制,安拉是你们的保佑者。他是全知的,是至睿的。当时,先知把这一句话(是指穆圣说:没有。我吃了点蜂蜜)秘密地告诉他的一个妻子,她即转告了别人,而安拉使先知知道他的秘密已被泄露的时候,他使她认识一部分,而隐匿一部分。当他既以泄露告诉她的时候,她说:‘谁报告你这件事的?’他说:‘是全知的、彻知的主告诉我的。’如果你们俩(是指阿依莎和哈福索)向安拉悔罪,(那末,你们俩的悔罪是应当的),因为你们俩的心确已偏向了。如果你们俩一致对付他,那末,安拉确是他的保佑者,吉布利莱和行善的穆民,也是他的保护者。此外,众天使是他的扶助者。”——《古兰经》66:1-4
20.圣妻阿依莎传述:穆圣曾经喜爱吃甜食和蜂蜜。穆圣曾经每次做完晡礼,就去妻室们房间,一一看望。一次,穆圣去圣妻哈福索房间,在她那里停留的时间比以往长了些。我就此事询问,有人告诉我说,哈福索家族的一个妇女送来一小器皿蜂蜜,哈福索让穆圣喝了一些。我心想:誓以安拉!我们一定要对穆圣用点计谋。我便将此事告诉圣妻苏黛,说:“如果穆圣到你房间,等他走近你时,你说:‘安拉的使者!你是否吃了树胶?’他肯定会说:‘没有。’这时,你问他:‘那你身上是什么味儿?’(穆圣一直不愿有人在他身上闻到异味)他肯定会说:‘哈福索让我喝了点蜂蜜。’你就对他说:‘做那蜜的蜜蜂可能采了欧勒福图①树上的花。’我也会对穆圣这样说。索菲娅!你也要这样说。”