《简明圣训学》第一章 圣训的分类：众传圣训 众传圣训的分类
部分学者又把众传圣训分为字面众传圣训和意义众传圣训。
字面众传圣训，是指每一个传述层次上有十人以上传来的圣训，其字句完全相同。如：“故意借我的名义说谎者，让他自备座位于火狱中”[67]。这段圣训是由六十二位圣门弟子或七十多位圣门弟子用同样的字句传来的，接着由很多人传了下来，字面没有任何出入。
意义众传圣训，是指许多人传来的圣训虽然字句不同却共同表达了同一个意思。
例如，祈祷时升两手的问题，许多人用不同的字句传来了穆圣在不同的场合升手祈祷的圣训，虽然字句和场合不同，却共同表达了一个主题：祈祷时升两手。[68]
这两种形式的众传圣训具有同样的法律效用。
字面众传圣训，是指每一个传述层次上有十人以上传来的圣训，其字句完全相同。如：“故意借我的名义说谎者，让他自备座位于火狱中”[67]。这段圣训是由六十二位圣门弟子或七十多位圣门弟子用同样的字句传来的，接着由很多人传了下来，字面没有任何出入。
意义众传圣训，是指许多人传来的圣训虽然字句不同却共同表达了同一个意思。
例如，祈祷时升两手的问题，许多人用不同的字句传来了穆圣在不同的场合升手祈祷的圣训，虽然字句和场合不同，却共同表达了一个主题：祈祷时升两手。[68]
这两种形式的众传圣训具有同样的法律效用。
上一篇：《简明圣训学》第一章 圣训的分类：众传圣训 众传圣训的地位
下一篇：《简明圣训学》第一章 圣训的分类：众传圣训（穆太瓦替尔）
相关新闻
- • ·《简明圣训学》后记(2014-02-13)
- • ·《简明圣训学》第七章 圣训的筛选(2014-02-13)
- • ·《简明圣训学》第六章 传述人及其品格： 对传述人的评定(2014-02-13)
- • ·《简明圣训学》第六章 传述人及其品格： 圣训的传承(2014-02-13)
- • ·《简明圣训学》第六章 传述人及其品格： 传述人的品德(2014-02-13)
