《提尔米兹圣训集》殡礼篇
1、论疾病的回赐
761、 阿依莎传述：穆圣说：“穆民每扎一根刺，抑或更小，则安拉籍之提升他一个品级，消除他一件罪过”。
762、艾布·赛义德传述：穆圣说：“穆民凡遭到的疲劳、悲伤、痛苦甚或忧愁，则安拉籍之罚赎他的罪过。”
2、论探望病人
763、绍巴尼传述：穆圣说：“穆斯林如果探望其穆斯林兄弟，则他一直处在天堂的花园中。”
764、苏韦布传述：阿里拉着我的手说，我们一起去探望候赛因，结果我们发现艾布·穆萨也在候赛因那里。阿里说：“艾布·穆萨啊！你是专程探望，还是路过拜访？”艾布·穆萨回答说：“不，是专程探望。”阿里说：“我听穆圣说：‘如果一位穆斯林在早晨探望另一位穆斯林，则七万天使为他祈祷，直到晚上；如果他在晚上探望一位穆斯林，则七万天使为他祈祷，直到早晨，而且他将蒙得天堂中的一座花园。’”
3、禁止希望死亡
765、哈里斯传述：我去看望罕巴布，他的身上已经被灸七处了，他说：“我不知道有哪位圣门弟子遭到象我一样的痛苦，在穆圣时代我不曾拥有一块第尔汗，而现在我家里有四万第尔汗，要不是穆圣禁止希望早死，则我一定会希望的。”
766、艾奈斯传述：穆圣说：“你们任何人绝不要因为降临自己的患难而希望早死，他应该这样祈祷：‘主啊！如
果活着对我更好，则你让我活着；如果无常对我更好，则你让我无常。’”
4、为病人祈求安拉的保佑
767、艾布·赛义德传述：哲布利莱天使来见穆圣说：“穆罕默德啊！你身体不适？”穆圣回答说：“是的。”哲布
利莱天使祈祷说：“奉安拉尊名，我祈求安拉保佑你，免遭恶魔和毒眼对你的伤害，谨奉安拉尊名，我祈求安拉保
佑你，祈求安拉赐你康愈。”
768、阿布杜·阿齐兹传述：我和萨比特去看望艾奈斯·本·马立克，萨比特说：“艾布·哈姆兹啊！你患病了？”艾奈
斯回答说：“是的。”萨比特说：“我可以用穆圣的祷词祈求安拉保佑你吗？”艾奈斯说：“当然可以。”萨比特
祈祷说：“主啊！养育人类的主啊！消除不幸的主啊！祈求你治愈吧！惟你能以治愈，治愈惟你可依，你的治愈最
为彻底。”
5、奖励遗嘱
769、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“凡拥有财富且能过两夜的穆斯林，确立遗嘱是他的义务。”
6、遗赠三分之一或四分之一
770、赛尔德传述：穆圣在我患病期间，前来看望，他说：“你立遗嘱了吗？”我回答说：“是的。”他问：“遗
嘱了多少？”我回答说：“我的所有财产捐献于主道。”他问：“那你给孩子留下了什么？”我回答说：“他们都
很富有。”穆圣说：“你遗赠十分之一吧。”于是，我一直要求增加，最后，他说：“你遗赠三分之一吧，三分之
一也是大额了。”
7、提念临终的病人及为之祈祷
771、艾布·赛义德传述：穆圣说：“你们当口授你们的临终人诵念：万物非主，惟有安拉。”
772、乌姆·赛丽麦传述：穆圣对我们说：“如果莅临病人或亡人时，你们当说善言，因为众天使对你们说的话道
‘阿敏’。”艾布·赛莱麦归真时，我来见穆圣说：“使者啊！艾布·赛莱麦去世了。”穆圣说：“你说：‘主啊！
祈你饶恕我，饶恕他，祈你赐于我良好的结果以弥补他。’”结果，安拉赐于我比他更伟大的人——安拉的使者以
弥补他。
8、论归真时的痛苦
773、阿依莎传述：穆圣归真时，他身边放着一碗水，我看见他把手伸进碗里，然后用水擦自己的脸，他说：“主
啊！祈你佑助我战胜无常的痛苦和困难。”
774、阿依莎传述：自从目睹了穆圣归真时的痛苦后，我不再羡慕任何人无常的容易。
775、布莱德传述：穆圣说：“穆民归真时额头渗出汗水。”
776、艾奈斯传述：穆圣去看望一位临终的青年，穆圣说：“你感觉怎样？”那位青年说：“誓以安拉！使者啊！
我希望安拉的饶恕，我惧怕我的罪过。”穆圣说：“如果在此刻希望和惧怕在穆民心中并存，则安拉将满足他的希
望，保证他的惧怕。”
9、讣告系可憎
777、候宰法传述：说：“如果我归真了，则你们不要通知任何人前来参加，我担心这样做会变成讣告，我听穆圣
禁示讣告。”
778、阿布杜拉传述：穆圣说：“你们不要报丧，报丧系愚味习俗。”
761、 阿依莎传述：穆圣说：“穆民每扎一根刺，抑或更小，则安拉籍之提升他一个品级，消除他一件罪过”。
762、艾布·赛义德传述：穆圣说：“穆民凡遭到的疲劳、悲伤、痛苦甚或忧愁，则安拉籍之罚赎他的罪过。”
2、论探望病人
763、绍巴尼传述：穆圣说：“穆斯林如果探望其穆斯林兄弟，则他一直处在天堂的花园中。”
764、苏韦布传述：阿里拉着我的手说，我们一起去探望候赛因，结果我们发现艾布·穆萨也在候赛因那里。阿里说：“艾布·穆萨啊！你是专程探望，还是路过拜访？”艾布·穆萨回答说：“不，是专程探望。”阿里说：“我听穆圣说：‘如果一位穆斯林在早晨探望另一位穆斯林，则七万天使为他祈祷，直到晚上；如果他在晚上探望一位穆斯林，则七万天使为他祈祷，直到早晨，而且他将蒙得天堂中的一座花园。’”
3、禁止希望死亡
765、哈里斯传述：我去看望罕巴布，他的身上已经被灸七处了，他说：“我不知道有哪位圣门弟子遭到象我一样的痛苦，在穆圣时代我不曾拥有一块第尔汗，而现在我家里有四万第尔汗，要不是穆圣禁止希望早死，则我一定会希望的。”
766、艾奈斯传述：穆圣说：“你们任何人绝不要因为降临自己的患难而希望早死，他应该这样祈祷：‘主啊！如
果活着对我更好，则你让我活着；如果无常对我更好，则你让我无常。’”
4、为病人祈求安拉的保佑
767、艾布·赛义德传述：哲布利莱天使来见穆圣说：“穆罕默德啊！你身体不适？”穆圣回答说：“是的。”哲布
利莱天使祈祷说：“奉安拉尊名，我祈求安拉保佑你，免遭恶魔和毒眼对你的伤害，谨奉安拉尊名，我祈求安拉保
佑你，祈求安拉赐你康愈。”
768、阿布杜·阿齐兹传述：我和萨比特去看望艾奈斯·本·马立克，萨比特说：“艾布·哈姆兹啊！你患病了？”艾奈
斯回答说：“是的。”萨比特说：“我可以用穆圣的祷词祈求安拉保佑你吗？”艾奈斯说：“当然可以。”萨比特
祈祷说：“主啊！养育人类的主啊！消除不幸的主啊！祈求你治愈吧！惟你能以治愈，治愈惟你可依，你的治愈最
为彻底。”
5、奖励遗嘱
769、伊本·欧麦尔传述：穆圣说：“凡拥有财富且能过两夜的穆斯林，确立遗嘱是他的义务。”
6、遗赠三分之一或四分之一
770、赛尔德传述：穆圣在我患病期间，前来看望，他说：“你立遗嘱了吗？”我回答说：“是的。”他问：“遗
嘱了多少？”我回答说：“我的所有财产捐献于主道。”他问：“那你给孩子留下了什么？”我回答说：“他们都
很富有。”穆圣说：“你遗赠十分之一吧。”于是，我一直要求增加，最后，他说：“你遗赠三分之一吧，三分之
一也是大额了。”
7、提念临终的病人及为之祈祷
771、艾布·赛义德传述：穆圣说：“你们当口授你们的临终人诵念：万物非主，惟有安拉。”
772、乌姆·赛丽麦传述：穆圣对我们说：“如果莅临病人或亡人时，你们当说善言，因为众天使对你们说的话道
‘阿敏’。”艾布·赛莱麦归真时，我来见穆圣说：“使者啊！艾布·赛莱麦去世了。”穆圣说：“你说：‘主啊！
祈你饶恕我，饶恕他，祈你赐于我良好的结果以弥补他。’”结果，安拉赐于我比他更伟大的人——安拉的使者以
弥补他。
8、论归真时的痛苦
773、阿依莎传述：穆圣归真时，他身边放着一碗水，我看见他把手伸进碗里，然后用水擦自己的脸，他说：“主
啊！祈你佑助我战胜无常的痛苦和困难。”
774、阿依莎传述：自从目睹了穆圣归真时的痛苦后，我不再羡慕任何人无常的容易。
775、布莱德传述：穆圣说：“穆民归真时额头渗出汗水。”
776、艾奈斯传述：穆圣去看望一位临终的青年，穆圣说：“你感觉怎样？”那位青年说：“誓以安拉！使者啊！
我希望安拉的饶恕，我惧怕我的罪过。”穆圣说：“如果在此刻希望和惧怕在穆民心中并存，则安拉将满足他的希
望，保证他的惧怕。”
9、讣告系可憎
777、候宰法传述：说：“如果我归真了，则你们不要通知任何人前来参加，我担心这样做会变成讣告，我听穆圣
禁示讣告。”
778、阿布杜拉传述：穆圣说：“你们不要报丧，报丧系愚味习俗。”
上一篇：《提尔米兹圣训集》朝觐篇
下一篇：《提尔米兹圣训集》婚姻篇
相关新闻
- • ·《提尔米兹圣训集》前言(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》清洁篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》拜功篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》威特尔篇(2014-01-11)
- • ·《提尔米兹圣训集》聚礼篇(2014-01-11)
