“大海里的财富虽然无限，

    要想安全最好留在岸边。”

    朋友听了这番话，皱起了眉头，生气地说：“这是什么道理和智慧？圣人的话才是正确的：‘当你在狱中，忘不了你的人才是真正的朋友。而在大吃二喝的餐桌上，连敌人也会变得友好起来。’

    有些人不能算是朋友：

    你幸运时他称兄道弟不离左右；

    只有这样的人才能叫作朋友：

    危难时他向你伸出温暖的双手。”

    我看他真的生气了，听不进我的忠告。我来到过去熟悉的一个税务官前，介绍了他的情况，夸奖了他的品德和才干，并为他安排了一个工作。过了一段时间，他们看他的性格温和和又有学识，他的美德广为流传，职位就不断升高，他如愿以偿了。后来成了苏丹王的近臣、世上的风云人物、王公贵族们所信赖的人，我为他的佳境而欣喜。便以诗书怀：

    困苦中的朋友不要悲伤，

    生命之泉总是在暗中流淌；

    不幸的朋友不要愁烦，

    真主的仁慈广大无边。

    不要因为时运不济而闷闷不乐，

    忍耐虽然痛苦却能结出甜果。

    在那以后恰巧我和一伙朋友到麦加去了。

    当我们朝觐归来，离家还有两站路时，我们又重逢了。他表情沮丧，衣衫褴褛。我说 ：“你怎么了？”他说：“正如你所说的一样，一帮人嫉妒我，诬告我行为不轨。国王不加调查便听信谗言，加罪于我；一些老朋友、老战友也都缄口不语，不说真话，忘记了过去的情谊。

    在帝王的御前你会看清，

    阿谀谄媚者必恭必敬。

    若有一天被人推翻，

    世人将用脚踩上他的头顶。