7501 艾布·胡莱勒传述:安拉的使者说:“安拉(对天使们)说:‘如果我的仆人想要干一件坏事,你们不要记下,除非他真正干了;如果他真的干了一件坏事,那么你们就为他记下相同的。如果他因为我而放弃了干那件坏事,那么你就为他记下一件回赐。如果他想干一件好事,但是他没有去做,那么你们也为他记下一件回赐;如果他干了那件好事,那么你们相对于那件好事为他记下十倍到七百倍的回赐。’”
7502 艾布·胡莱勒传述:主的使者说:“主创造了众生,当他完成创造后,子宫站了起来,主问道:‘停一下,发生了什么事?’子宫回答说:‘这是我向你求庇护以免亲友关系遭割断之所。’主听后说道:‘和你保持关系的人,我就和他保持关系;和你断绝关系的人,我就和他断绝关系。这你满意吗?’子宫回答说:‘主啊,我满意了。’主说:‘这是为你的。’”传述者艾布·胡莱勒说:“假若你们执政,你们会不会在地方上作恶,并断绝亲戚的关系呢?”(《古兰经》47∶22) [4830,4831,4832,5987,5988,5989,7502]
7503 栽德·本·哈立德传述:因为使者的求雨,雨一直下着,使者说:“主说:‘我的仆人们中,有归信我的,也有隐昧我的。。’” [846,1038,4147,7503]
7504 艾布·胡莱勒传述:安拉的使者说:“主说:‘如果我的一个仆人喜欢遇见我,那么我也喜欢遇见他;如果他不愿意见我,我也不愿意见他。’”
7505 艾布·胡莱勒传述:主的使者说:“我就像我的仆人对我所猜测的。” [7405,7505,7536,7537]
7506 艾布·胡莱勒传述:主的使者说:“一个人对其家人说:‘我没有干下任何善事,如果我死了的话,你们就把我烧成灰一分为二,一半洒在陆地,一半洒在海洋。以安拉发誓,如果安拉要是能够抓着我的话,他不会惩罚任何一个世人的,但是绝对会惩罚我的。’安拉就命令海洋和陆地把那些骨灰聚集了起来。安拉问那个人道:‘你为何要这样做呢?’那个人回答说:‘因为敬畏你,你是至知的主。’安拉就赦免了那个人。” [2077、2931、3478、3479、3481、6480、7506]
7507 艾布·胡莱勒传述:我听使者说:“如果一个人犯了一个罪,然后说:‘我的主啊!我犯罪了,请原谅我
吧。’主说:‘我的仆人已经知道他有一个可以原谅和惩罚罪过的主吗?我已饶恕我的仆人了。’然后,过了一段时间,他又犯了另外一个罪,并且说:‘我的主啊!我又犯了一个罪,请饶恕我吧。’安拉说:‘我的仆人已经知道他有一个可以原谅和惩罚罪过的主吗?我已饶恕我的仆人了。’然后,又过了一段时间,他再次犯了一个罪,并且说:‘我的主啊!我再次犯了一个罪,请饶恕我吧。’安拉说:‘我的仆人已经知道他有一个可以原谅和惩罚罪过的主吗?我已饶恕我的仆人三次。所以,他可以做他想做的。’”
7508 艾布·塞伊德传述:安拉的使者提到,过去有一个人,安拉赐予了他财富和子女。当他的死期来临时,他就问子女们道:“对于你们,我作为父亲怎么样?”子女们都回答道:“好父亲。”他则说道:“可是在安拉那里,我没有积攒些什么善功,如果我面见安拉,就会受到惩罚的。听着!如果我死了,你们就把我烧了,待有大风之日就把我的骨灰撒掉。”他为此和子女们结下了约言。以安拉发誓,他的子女们就照父亲的遗嘱做了。安拉对他说‘有!’那人就突然站在了那儿。安拉问他道:“是什么原因迫使你那样做的?”那人回答道:“因为敬畏你。”安拉因此饶恕了他。没有什么能够拯救他,除了安拉的仁慈。 [3451,3452,3478,3481,7506,7508]
【论安拉在末日和众先知使者以及其他人的对话】
7509 艾奈斯传述:我曾经听使者说:“末日成立的时候,我被允许说情。我说道:‘我的养育之主啊,请你让那些心里有着原子那么重的信仰的人入天园吧。’然后,心里有原子那么重的信仰的人进入了天园。接着,我又说道:‘我的养育之主啊,请你让那些心里有一点点信仰的人入天园吧。’艾奈斯说:“使者说以上的话的时候,我看见他伸出手指演示那一点点的数量。” [44,4476,6565,7410,7440,7509,7510,7516]
7510 迈阿布德·本·希拉勒传述:我们巴士里的一些人碰头会面要到去拜访艾奈斯·本·马立克。我们走的时候带着萨比特,我们请他替我们向艾奈斯·本·马立克询问关于“哈迪斯-赦法阿”(说情的圣训)的事情。我们到达艾奈斯·本·马立克那里的时候,他正在他的房子里礼上午的附功拜。我们请求他准许我们进入他的房子,他就准许了我们。他当时坐在他的床上。我们对萨比特说:“请你首先向先生咨询‘哈迪斯-赦法阿’(说情的圣训)的事情。”萨比特对艾奈斯·本·马立克说道:“艾布·哈姆则啊,这些人是你的来自巴士里的兄弟们。他们来想向你请教‘哈迪斯-赦法阿’(说情的圣训)的事情。”艾奈斯·本·马立克听后说,使者穆罕默德曾经告诉我们说:“末日成立的时候,人们彼此之间像波涛一样涌起。于是,他们来到人祖阿丹面前,并对他说:‘请你在你的主面前为我们说情吧。’
阿丹说:‘我没有资格为你们求情2141。你们去找伊卜拉欣使者吧,他是仁慈的主的密友!’你们去求使者努哈吧!他是安拉差来人间大地的第一位使者。’他们来找使者伊卜拉欣,使者伊卜拉欣对他们说:‘我没有资格为你们去求情,你们去找穆萨使者吧,他是安拉的直接对话者。’他们就来找穆萨使者,使者穆萨提及了他曾经犯过的错误,并说:‘我没有资格为你们求情,你们去找尔萨使者吧,他是安拉的一句话和来自安拉的精神。’他们就去见尔萨使者,尔撒说:‘我没有资格为你们去求情。你们去找穆罕默德使者吧。’于是他们来找我,我就答应他们去向主求情。我便去向安拉求允许,他赐我许可。我被启示了我现在不知道的赞美主的赞美辞,我就用我被启示的词句赞美了安拉,并为安拉叩下头去。然后,安拉说:‘穆罕默德啊,抬起你的头来!要求吧,你将会被给予恩赐;说吧,你的话将会被倾听;求情吧,你的求情将会被接受2142。’
我说道:‘主啊,我的民众,我的民众!’主说:‘去,从火狱里把心里还有大麦般重量的信仰的人带出来。’我就去把那些心里还有大麦般重量的信仰的人带出来了。我再次返回来,以安拉教授我的赞美辞赞美了安拉,并叩下头去。安拉说:‘穆罕默德啊,抬起你的头来!要求吧,你将会被给予恩赐;说吧,你的话将会被倾听;求情吧,你的求情将会被接受。’我说道:‘主啊,我的民众,我的民众!’主说:‘去,从火狱里把心里还有原子般重量的信仰的人带出来。’我就去把那些心里还有原子般重量的信仰的人带出来了。我再次返回来,以安拉教授我的赞美辞赞美了安拉,并叩下头去。安拉说:‘穆罕默德啊,抬起你的头来!要求吧,你将会被给予恩赐;说吧,你的话将会被倾听;求情吧,你的求情将会被接受。’我说道:‘主啊,我的民众,我的民众!’主说:‘去,从火狱里把心里还有籽粒般重量的信仰的人带出来。’我就去把那些心里还有籽粒般重量的信仰的人带出来了。”
传述者说:“当我们从艾奈斯那里出来后,我对我的同伴们建议说:‘我们到哈桑那里去吧,他现在就藏在艾布·赫立夫的家里,我们也请他给我们讲讲艾奈斯·本·马立克给我们讲述的吧。’”我们一行人就到哈桑那里去了,我们向他道了赛俩目问了安,他允许我们进去了。我们对他说:“噢,艾布·塞伊德啊!我们是从你的弟兄艾奈斯·本·马立克那里来到你这儿的。他告诉我们关于说情的圣训,是我们从来没有听过的。”哈桑问我们道:“他告诉你们的是什么?”我们就向他叙述了艾奈斯·本·马立克告诉给我们的圣训,一直叙述到艾奈斯·本·马立克停下来的那个段落。哈桑听后问道:“就这些吗?”我们回答说:“他给我们讲述了这些,未再增加什么。”哈桑说:“二十年前,他也告诉过这段圣训,他那时还是一个年轻小伙子。我不知道是他忘记了,还是他不愿意告诉你们,以免你们依赖这段圣训。”我们说道:“噢,艾布·塞伊德啊!请告诉我们吧。”哈桑听后笑了,他说:“人是被造成急躁的。我要告诉你们的,正是艾奈斯告诉你们的,也是他曾经告诉过我的。”使者说:“我第四次回去了,我赞美了安拉,并跪下向他叩头。有人说:‘穆罕默德啊!抬起你的头来。要求吧,你将会被给予恩赐;说吧,你的话将会被倾听;求情吧,你的求情将会被接受。’”我说道:“噢,我主!请准许我对于曾经念过‘除了安拉,别无崇拜’的人的求情吧。”主说:“以我的权能、荣耀、伟大和至尊发誓,你从火狱里取出那些曾经念过‘除了安拉,别无主宰’的人吧。” [44,4476,4712,6565,7410,7440,7509,7510,7516] [2141],[2142]
7511 阿卜杜拉传述:使者说:“最后离开火狱的人和最后进天园的人是这样一个人,他从火狱爬了出来,安拉对他说:‘去吧,去天园吧!’他说:‘安拉啊!天园已经满了。’主如此对他说了三次,他的回答都是相同的,即‘安拉啊!天园已经满了。’安拉再次对他说:‘去吧,去天园吧!赐给你的天园比世界还要大十倍呢。’” [6571,7511]
7512 阿迪·本·哈蒂姆传述:主的使者说:“安拉将要和每一个人都要说话的。在安拉和一个人之间不需要翻译。一个人看看他的右面,他什么也没有看见,除了他过去的所作所为。他看看他的左面,他也什么看不到,除了他过去的所作所为。他看看前面,他什么也没有看见,除了迎面从火狱里扑来的火。你们应以施济预防火狱的(刑罚),即使虔诚的施舍一粒椰枣的半个也行。”在次传述人阿慕尔·姆勒据海塞姆的传述系统里则多出了这么一句:“如果他连一粒枣也没有,那他说一句好话也成。” [1413,1417,3595,6023,6539,6540,6563,7443,7512]
7513 阿卜杜拉传述:有一次,犹太人中的一位学者来见主的使者,他说:“末日成立的时候,安拉把诸天放在一个手指上,把诸地放在一个指头上,把水和陆地放在一个手指上,把其余的被造物放在一个手指上,然后摇晃着它们说:‘我是王!我是王!’”我见使者听那位犹太学者所说的话后笑了,连门牙都露了出来,那是对于那位学者的话的赞赏和肯定。使者接着念颂了以下的经文,即“他们没有切实地认识真主。复活日,大地将全在他的掌握中,诸天将卷在他的右手中。赞颂真主,超绝万物,他超乎他们所用去配他的!” [4811,7414,7415,7451,7513]
7514 赛夫万·本·穆赫里兹传述:一个人问伊本·欧麦尔道:“你听过使者就‘纳志瓦’方面有何说法吗?”伊本·欧麦尔回答道:“我曾听使者说:在末日,安拉将会把一位信士带到自己的近前,但安拉会用屏障遮蔽着他自己,并问那个人道:‘你知道你自己有如此如此的罪吗?’那他回答说:‘是的,我的主!’安拉又问道:‘你知道你自己有如此如此的罪吗?’那他回答说:‘是的,我的主!’那人一一承认。然后,安拉对他说:‘在尘世我遮掩了你的罪恶,而今我又饶恕了你。’” [2441,4675,6070,7514]
【论安拉说:“真主曾与穆萨对话。”(《古兰经》4∶164)】
7515 艾布·胡莱勒传述:使者说:“阿丹和穆萨理论了一场。穆萨对阿丹说:“你就是那位把自己的子孙带出天园的阿丹!”阿丹反问穆萨说:“你就是那个真主以他的使命和言语选派了你的穆萨!难道你对于主早在创造我之前就已为我命定的事还责备我吗?”阿丹在辩论中胜过了穆萨。 [3409,4736,4738,6614,7515]
7516 艾奈斯传述:主的使者说:“在末日,信士们将会被集合在一起,他们说:‘如果有人为我们向安拉说情,把我们从这种境况中解脱出来多好啊!他们就去找阿丹,他们对他说:‘你是人祖阿丹,安拉亲手造化了你,令众天使为你叩了头,并为你教授了万物的名称,请你为我们向我们的化育之主说情,把我们解救出来吧。’阿丹对他们说:‘我没有资格为你们说情。’他就向他们提及了他曾经犯下的错误。……。” [44,4476,4712,6565,7410,7440,7509,7510,7516]