火星一号引用古兰经，恭请伊斯兰取消裁决
埃及开罗2月22日消息：寻求保证数百名穆斯林粉丝，规划首次载人火星任务的公司已向穆斯林保证，尊贵的《古兰经》鼓励探索，呼吁学者允许穆斯林“见证神在天上的创造”。
英国《每日电讯报》报道，火星一号公司（Mars One）在一份声明中说，“穆斯林世界探索的传统源远流长。《古兰经》经文‘他的一种迹象是：天地的创造，以及你们的语言和肤色的差异，对于有学问的人，此中确有许多迹象。’鼓励穆斯林走出去，看看神创造的‘天地之象’”。
荷兰火星一号公司邀请志愿者飞往和生活在这颗红色星球上，而到目前为止，还没有一种从火星返回地球的技术。
以建立一个永久性的人类基地为目标，该公司计划在2023年首次前往火星，之后每两年运送一批船员。
它允许申请人的年龄在18至40岁之间，身体状况良好。
旅行只需要付38美元，据报道，数千名志愿者，包括500名沙特人和其他一些阿拉伯人，申请了这项耗资60亿美元的任务。（去年）12月，1058人通过初审，以参加这个雄心勃勃的项目的试验。
由于无端威胁生命、一项阿联酋宗教权威所发布的教法裁决（a fatwa）警告说伊斯兰教禁止这样的旅行之后，旅行遭遇了挫折。
为了保证其穆斯林粉丝，该公司引用了数百年前穆斯林旅行者探索世界的例子。它说，“这方面最有影响力的例子是摩洛哥穆斯林旅行家伊本·白图泰（Ibn Battuta），他是十四世纪伟大的穆斯林探险家，他从摩洛哥西北角丹尼尔出发，在长达30年的旅程中，最远曾到过中国”。
不是自杀
火星一号公司也否认了该任务无异于自杀的观点。
公司说，“空间探索，就像地球探测，带有风险和回报。今天把人类送上火星似乎是极其危险的，但在人类之前将至少有8个货运任务。无人驾驶的机器人车辆将准备可居住的定居点。栖息地内会拥有水和一个可供居民呼吸的大气层。在第一批船员离开地球之前，定居点将投入运营两年。请恕我们如此大胆，伊斯兰事务和捐赠管理总局（GAIAE）不应该分析我们今天所看到的风险。GAIAE应评估如果一个无人值守的宜居前哨已在火星准备就绪对人类的潜在危险。任何进步都需要承担风险，但就这项任务而言，回报是‘整个人类迈出的一大步’。那奖励的确值得任务中所涉及的风险”。
它补充说，“火星一号恭请GAIAE取消法特瓦，并使这一最伟大的征程也对穆斯林开放。凭借早期伊斯兰教丰富的旅行和探索文化，他们可能是见证神在天上的创造的第一批穆斯林”。
火星（Mars），是离太阳第四近的行星，为四颗类地行星之一。火星在视觉上呈现为橘红色是由其地表所广泛分布的氧化铁造成的。无论是质量还是体积，在太阳系的八大行星中，火星比水星略大，为第二小的行星。火星的直径约为地球的一半，自转轴倾角、自转周期则与地球相当，但绕太阳公转一周则需花费约两倍于地球的时间。
火星基本是沙漠行星，地表沙丘、砾石遍布，没有稳定的液态水体。二氧化碳为主的大气既稀薄又寒冷，沙尘悬浮其中，每年常有尘暴发生。与地球相比，地质活动不活跃，地表地貌大部分于远古较活跃的时期形成。火星两极皆有主要以水冰组成的极冠，而上覆的干冰会随季节消长。
在1965年水手4号首次飞掠火星之前，很多人猜测火星上有液态水，因为望远镜观测到的明暗特征犹如陆地和海洋，而一些细长条纹则被认为是灌溉用的运河。虽然之后证实细线并不存在，可能只是错视，但火星的确可能拥有液态水，甚至生命。
火星快车号和火星侦察轨道器的雷达资料显示，火星两极和中纬度地表下存在大量的水冰。2008年7月31日，凤凰号直接于表土之下证实水冰的存在。2013年9月26日，火星探测车好奇号发现火星土壤含有丰富水分，显示火星有足够的水资源供给未来移民使用。
火星目前有三艘运作中的探测船，分别是火星奥德赛号、火星快车号和火星侦察轨道器，数量是太阳系内除了地球以外最多的。地表还有很多火星车和着陆器，包括两台火星探测漫游者：勇气号和机遇号，和最近结束任务的凤凰号。
火星有两个天然卫星：火卫一和火卫二，形状不规则，可能是捕获的小行星。在地球上，火星肉眼可见，亮度只比金星、月球和太阳暗，但在大部分时间里比木星暗。（来自中穆）
实习编辑：小伊
Array
