至仁至慈的真主之名

　　108：1-3我确已赐你多福，故你应当为你的主而礼拜，并宰牺牲。怨恨你者，确是绝后的。 　　

    据白拉尔等以正确的系统传自伊本·阿巴斯，凯阿卜·本·艾什拉福来到麦加，古来氏人就对他说：“你是他们中的头领，你告诉我们吧！出自他族中的这个断子绝孙的人，他竟声称他比我们优秀。而我们是朝觐者的主人，供饮圣泉的主人，而且还是看守天房的主人。”他就说：“的确你们比他优秀。”于是就降示了：怨恨你者，确是绝后的。

　　传自欧克拉麦说，启示降临主所赐福的先知时，古来氏人就说：“愿我们中的穆罕默德绝后。”于是降示了：怨恨你者，确是绝后的。

　　传自赛迪说，古来氏人如果有谁的男孩死了，他们就说：“某人绝后了。”主所赐福的先知的儿子夭折后，艾·本·瓦伊勒就说：“穆罕默德绝后了。”于是就降示了这节经文。据白赫基在《明证》中传自阿里与此类同。称此人为瓦里德·本·卡希姆。

　　传自穆贾希德说，这节经文是因阿斯·本·瓦伊勒而降示。那是因为他曾说：“我是怨恨穆罕默德的人。”

　　据塔卜拉尼以柔弱的系统传自艾优卜，他说，主所赐福的使者的儿子易卜拉欣夭折后，多神教徒互相走访，他们说：“这个萨比教徒，今夜绝后了。”于是真主降示了：我确已赐你多福，故你应当为你的主而礼拜，并宰牺牲。怨恨你者，确是绝后的。

　　传自赛尔德·本·贾比尔说，这节经文降于侯德比耶之日，加百列降临到先知这里说：“你当宰牲，并当鞠躬。”于是先知就站起来作开斋和宰牲的演讲，之后作了两拜，转向躺好的牺牲，宰了它们。我说：“之中有极可疑的地方。”

　　传自舍姆尔·本·阿提耶说，阿格白·本·艾比·穆尔特曾说：“主的先知没有一子留在人间。”于是真主就降示了：怨恨你者，确是绝后的。

　　传自伊本·杰里基说，我曾听说，主所赐福的先知易卜拉信归真时，古来氏人说：“穆罕默德变成了绝后者。”这是让先知很难过，而后就降示了：我确已赐你多福，故你应当为你的主而礼拜，并宰牺牲。怨恨你者，确是绝后的。给他以安慰。