（穆斯林在线讯  吴忠阿语商务翻译丁彦明创办的家纺企业，日前在吴忠金积工业园区建设完工并投产，产品远销阿拉伯国家。目前，吴忠市已有3000余名阿语翻译在外经商创业或开办公司。在他们的引领下，大量宁夏的商品销往中东各国，而中东客商也纷纷到吴忠考察、交流，当地群众亲切地称他们为通往中东贸易的“民间使者”。

     80后丁彦明2004年毕业于宁夏伊斯兰教经学院，同年7月到浙江义乌，凭借精通阿语的专长，成为专职阿语翻译。2007年9月，他瞅准商机，发挥自己的特长创办了宁夏吴忠市恒辉穆斯林贸易进出口有限公司，主要以家纺进出口贸易为主，客户遍及阿拉伯国家。去年12月，他又和吴忠籍4名阿语翻译集资300万元，在吴忠市金积工业园区购置2000多平方米厂房，创建生产家纺产品为主的企业。企业投产安置50多名各类人员就业，年产值预计2000多万元，利税50万元以上。据悉，3000名阿语翻译每年为吴忠带回劳务总收入达1亿元之多。 

     吴忠市是我国回族比例最高的地级市。近年来，该市挖掘民族资源优势，着力打造“吴忠阿语翻译”劳务品牌，先后在浙江义乌成立了宁夏吴忠市驻义乌阿语翻译服务中心，在广州、福建石狮建立了阿语翻译工作服务站。通过他们引领，众多中东阿拉伯客商到吴忠考察、交流。2007年，“吴忠阿语翻译”被国家劳动和社会保障部、中国就业促进会评为“全国优秀劳务品牌”。（记者 苏峰）

来源：宁夏日报